<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?><rss version="2.0"><channel>
<title>Новости Первой цветочной компании</title>
<link>http://www.pervaya.com.ua</link>
<description>Новости Первой цветочной компании</description>
<copyright>Copyright www.pervaya.com.ua</copyright>
<lastBuildDate>Thu, 19 Apr 2012 13:38:36 +0200</lastBuildDate><item>
<title>А вам интересно заглянуть в закулисье нашей работы? </title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=392]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=392]]></guid>
<description><![CDATA[Вот так, например, работает один из наших главных партнеров и поставщиков - компания Nieuwkoop Group (Нидерланды):
&nbsp;
&nbsp;]]></description>
<pubDate>Thu, 19 Apr 2012 13:38:36 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Теперь мы делаем еще и зеленые стены</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=391]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=391]]></guid>
<description><![CDATA[
Живые зеленые стены &ndash; это новая тенденция в ландшафтном дизайне и озеленении помещений. Зеленая стена создается из одинаковых или же контрастирующих по цвету растений, которые, за счет использования специальных резервуаров и особой системы орошения, могут сформировать сплошной &laquo;ковер&raquo;, который ко всему еще и возможно смонтировать вертикально. Уход за такой стеной не требует особых усилий за счет использования общего контейнера с водой, а вот эстетический эффект от зеленой стены &ndash; просто завораживающий.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:51:50 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Представляем новый каталог итальянской марки горшков Deroma</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=390]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=390]]></guid>
<description><![CDATA[
Цветочные горшки Deroma &ndash; это классика средиземноморского стиля. Теплая терракота, характерные узры, натуральные материалы &ndash; такие вазоны показаны только для самых уютных квартир и домов.
Ну а прямо сейчас мы рады представить новый каталог этих замечательных горшков.
В арсенале итальянской компании появилось еще больше изысканных коллекций и моделей, которые станут отличным дополнением как вашего интерьера, так и летней площадки или патио.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:51:41 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Новинка каталога 2012: кашпо Trio от Lechuza</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=389]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=389]]></guid>
<description><![CDATA[
Новая модель Trio от Lechuza пригодится вам не только как контейнер для растений. Trio еще и позволит визуально разделить пространство на приватные зоны&nbsp; - &nbsp;что может быть особенно актуально, например, на летних площадках ресторанов и кафе.
Модель представлена в четырех цветах: белый, гранит, мокко и черный. А благодаря плетеной фактуре поверхности, Trio прекрасно сочетается с другими моделями серии Trend: Balconera, Cube, Cubico Cottage, Cilindro Cottage, Nido и др.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:51:32 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Новинка каталога 2012: кашпо Nido от Lechuza</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=388]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=388]]></guid>
<description><![CDATA[
Наконец-то! Теперь ассортимент Lechuza пополнила еще одна модель, которой не хватало столько лет &ndash; это подвесные кашпо Nido.
Nido от Lechuza &ndash; это идеальное решение для террас, патио, а также летних площадок в кафе и ресторанах. Модель представлена в четырех цветах: белый, гранит, мокко и черный. А благодаря плетеной фактуре поверхности, Nido прекрасно сочетается с другими моделями серии Trend: Balconera, Cube, Cubico Cottage, Cilindro Cottage, Trio и др.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:51:23 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Хотите поливать ваши растения только раз в 12 недель?</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=385]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=385]]></guid>
<description><![CDATA[
Теперь это возможно благодаря немецкой компании Lechuza, разработавшей цветочные вазоны с автополивом, а также &ndash; благодаря Первой цветочной компании, представляющей Lechuza в Украине.
Неважно какие обстоятельства &ndash; отъезд или повседневная забывчивость &ndash; отнимут у вас время для полива: система автополива от Lechuza гарантирует, что ваши растения в зависимости от размера горшка получат достаточное количество воды и питательных веществ, необходимых для их оптимального роста, в течение срока до 12 недель.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:51:14 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Скидки на Classico: самое время сделать покупку</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=384]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=384]]></guid>
<description><![CDATA[
А ведь правду говорят, что классика &ndash; всегда в моде. Наверное, именно поэтому абсолютным бестселлером среди всех моделей Lechuza стали именно вазоны Classico.
Это наши конкуренты привыкли поднимать цены на самые популярные товары. Мы же, для того, чтобы сделать коллекцию Classico еще более популярной, делаем ее более доступной. Встречайте: до конца марта скидки на модели Classico &ndash; до 30%.&nbsp;]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:50:57 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Cararo со скидкой: идеальное решение для корпоративных клиентов</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=383]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=383]]></guid>
<description><![CDATA[
Так сложилось, что основными покупателями модели Cararo являются именно корпоративные клиенты. И это не удивительно, так как данная модель может выполнять не только роль контейнера для растений, но и визуально разграничивать пространство, что часто бывает актуальным в популярных офисах open space.
А сейчас, кроме всех прочих преимуществ модели Cararo, мы рады объявить еще и о небывалых скидках на данную модель.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:51:05 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Скидки на горшки Delta: роскошь стала доступной</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=382]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=382]]></guid>
<description><![CDATA[
Коллекция кашпо Delta от Lechuza&nbsp; - для настоящих ценителей цветочной моды. Необычная треугольная форма таких горшков станет незаменимым акцентом в современных интерьерах: как частных, так и общественных.
И сейчас, до конца марта, мы рады сообщить о том, что считавшуюся премиальной коллекцию Delta, теперь можно купить с скидкой до 28%.
Напомним, коллекция Delta подойдет как для крупных растений (возможно заказать напольные горшки диаметром 30 и 40 см), так и для небольших настольных (Вашему вниманию предлагаются Delta 15 и Delta 20).
А еще &ndash; ни в коем случае не забывайте про коллекцию Deltini.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:50:48 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Модель Quadro от Lechuza: скидки до 30%</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=381]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=381]]></guid>
<description><![CDATA[
Мы продолжаем серию скидок на ряд моделей Lechuza, и сегодня мы готовы снизить цену на ряд вазонов Quadro.
Только до конца марта Вы можете заказать тот Quadro, который подойдет именно вашему интерьеру. Напомним, современные кашпо Quadro от Lechuza поставляются в нескольких размерах (шириной в 21, 28, 35, 43 и 50 см), а также в шести цветах (белый, антрацит, серебристый, &nbsp;черный, эспрессо и красный).]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:50:38 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Супер-скидки на коллекцию Balconera</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=380]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=380]]></guid>
<description><![CDATA[Мы рады объявить о весенней серии скидок на различные модели популярных цветочных кашпо Lechuza. И первой коллекцией, на которую мы хотим предложить вам супер-скидку, станет коллекция Balconera.
Только до конца марта &ndash; распродажа балконных кашпо Balconera от Лечуза со скидками до 30%! Напомним, Balconera доступна в двух размерах (шириной 50 и 80 см), а также четырех цветах (белый, гранит, мокка и черный), и всегда поставляется с гидросистемой.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:50:28 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Искусственные растения нового поколения: новый каталог</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=379]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=379]]></guid>
<description><![CDATA[Мы не случайно называем растения, которые производит голландская  компания Nieuwkoop, растениями нового поколения. Ведь еще никогда раньше  качество имитации натурального растения не было столь высоким.
Когда-то, несколько лет назад, мы проводили эксперимент: на одной из  выставок представили искусственные цветы в одной вазе с живыми.  Эксперимент удался, и мы убедились: с расстояния в 2-3 метра большинство  людей не смогли отличить, что именно было искусственным, а что  натуральным.
Именно для таких случаев мы представляем новый каталог искусственных цветов и деревьев уникального качества.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:49:13 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Сразу шесть новых каталогов от Nieuwkoop</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=378]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=378]]></guid>
<description><![CDATA[Когда несколько недель назад к нам в офис наконец попали новые  каталоги 2012 года от голландского производителя дизайнерских кашпо для  цветов Nieuwkoop, работа нашего коллектива была буквально парализована.  Настолько нас поразила подача и разнообразие коллекций этого года. А  теперь мы спешим поделиться электронными версиями этих каталогов и с  вами.
Нужно заметить, что теперь стало намного проще ориентироваться в  многотысячном ассортименте этого бренда. Nieuwkoop позаботились об  удобстве для своих клиентов и разделили все свои коллекции по  материалам, посвятив каждому из них специальный каталог. Обязательно скачайте и на досуге посмотрите все эти каталоги. Однако  вынуждены вас предупредить: типичной реакцией на просмотр этих каталогов  является острое хотение какой-либо определенной модели, или же  всего-всего сразу. Впрочем, если эта участь вас не минет, мы с  удовольствием воплотим вашу новую мечту и привезем для вас любой,  СОВЕРШЕННО любой товар из этих каталогов.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:49:04 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Новый супер-каталог 2012 года от голландской марки ELHO</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=377]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=377]]></guid>
<description><![CDATA[Голландская фирма Elho, сделавшая себе имя на производстве стильных и  красочных пластиковых вазонов для всех и каждого, выпустила новый  каталог. Едва успев пролистать его сами, мы спешим поделиться им с вами, наши дорогие клиенты.
Новый каталог Elho &ndash; это 167 страниц о том, как сделать вашу жизнь  яркой и насыщенной. В каталоге вы найдете и супер-бюджетные решения, и  решения для самых взыскательных клиентов.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:48:55 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Представляем новый каталог и новую брошюру для серии Trend от Lechuza</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=376]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=376]]></guid>
<description><![CDATA[Мы рады представить сразу две новинки &ndash; Каталог и Брошюру серии Trend от всемирно известного производителя современных кашпо Lechuza (Германия).
В 2012 году компания представила сразу две новинки: коллекцию  подвесных кашпо Nido и коллекцию компактных настольных кашпо Bacino.  Также наконец была запущена в серийное производство модель Cubico  Cottage с LED-подсветкой. Кроме того, свой видоизмененный внешний вид и  новые цветовые решения получили коллекции Cilindro Cottage и Cube  Cottage.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:48:45 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Грандиозное обновление в разделе “Цветочные горшки Nieuwkoop”</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=374]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=374]]></guid>
<description><![CDATA[Мы рады сообщить, что голландская компания Nieuwkoop существенно расширила свой ассортимент за счет развития существующих коллекций и запуска новых. Результатом грандиозного обновления в начале этого года стало около 900 новых позиций, и они уже доступны к нашем интернет-магазине.
Напомним, что фирма  Nieuwkoop &ndash; это один из лидеров Западной Европы по производству горшков и  кашпо из самых различных материалов. Nieuwkoop готовы предложить как  самые бюджетные коллекции (например, Artstone, где стоимость одного  цветочного горшка начинается всего с 35 грн), так и премиальные  дизайнерские (например, Radica и Kubric).
Однако, учитывая многотысячный ассортимент марки, к сожалению, мы не  имеем возможности держать все представленные позиции в наличии. Поэтому,  пожалуйста, уточняйте у наших менеджеров наличие заинтересовавших вас  позиций и сроки ближайщих поставок. Мы с нетерпением ждем ваших заказов!]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:48:36 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Сразу четыре новых каталога кашпо Lechuza</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=371]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=371]]></guid>
<description><![CDATA[Представляем  Вашему вниманию сразу четыре новых каталога от немецкой компании  Lechuza, предлагающей стильные пластиковые кашпо с автополивом и без.  Скачать и ознамоиться с новыми каталогами возможно на странице, на которой представлены эти замечательные вазоны Lechuza.
Ассортимент вазонов Lechuza удивит даже самого искушенного  покупателя, а для ценителей современных интерьеров такие горшки станут и  вовсе культовыми.
А говоря о новинках, открытием 2012 года стала новая модель Trio Cottage,  которая, мы уверены, станет супер-популярной уже в ближайшее время.  Модель незаменима при обустройстве летних площадок кафе и ресторанов, а  также террас частных домов, и прекрасно комбинируется с моделями Cubico  Cottage и Balconera Cottage.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:48:27 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Новые цены на вазоны Lechuza</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=372]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=372]]></guid>
<description><![CDATA[2011  год стал настолько успешным для немецкой фабрики Lechuza, что в год  2012-ый немцы решили начать с поднятия цен на весь ассортимент своей  продукции на 15%.
Мы уверены, что на спросе на чудесную марку  Lechuza это повлияет в минимальной степени, потому что соотношение  цена-качество этой продукции остается на достойном уровне даже после  поднятия цен.
Цены в нашем интернет-магазине уже изменены в соответствии с ценами завода-производителя. Однако, мы хотим пойти навстречу поклонникам этой марки и сделать вам уникальное предложение:  модели вазонов Lechuza, которые в данный момент находятся у нас в  наличии (соответственно, были привезены по старой цене), мы готовы  предложить вам по старым ценам. Если вы давно раздумывали о покупке  вазонов Lechuza, но не решались - сейчас самое время это сделать.  Позвоните нам, назовите модели, которые Вас интересуют и, возможно, вам  повезет приобрести их по уникально низкой цене.
Звоните прямо сейчас!]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:48:18 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Каталог немецких керамических кашпо Scheurich</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=370]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=370]]></guid>
<description><![CDATA[Год едва только начался, а мы уже спешим поделиться с вами новинкой - новым каталогом немецких керамических горшков Scheurich.
Нужно  признать, что в этом году немцы по-настоящему превзошли себя. Настоящих  ценителей стильных немецких горшков ожидают многочисленные эксперименты  с формой, цветом и фактурой. Теперь из ассортимента горшков Scheurich  уж наверняка возможно выбрать решение практически для любого интерьера:  будь-то уютный дом, стильный офис или салон.
Приглашаем вас ознакомиться с каталогом прямо сейчас на странице нашего сайта, на которой представлены керамические горшки Scheurich.
К сожалению, новые позиции пока не доступны для онлайн-покупок (обновление позиций интернет-магазина  занимает существенный период времени), однако уже сейчас Вы можете  связаться с нашими менеджерами, которые по запросу уточнят наличие и  цену даже самой новой модели горшков Scheurich.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:48:07 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Еще три новых коллекции от Sandra Rich</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=369]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=369]]></guid>
<description><![CDATA[Теперь мы рады предложить вам еще четыре замечательных коллекции стеклянных вазонов немецкой марки Sandra Rich.
&nbsp;
На этот раз наш портфель коллекций пополнили:



коллекция Coni
коллекция Ice Blue
коллекция Eco
коллекция Quatro 



Мы и в дальнейшем планируем расширять ассортиментный ряд как данной  марки, так и других. Поэтому оставайтесь с нами - и вы узнаете о новинках  мира цветочной моды самыми первыми.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:47:57 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Представаляем новую марку горшков!</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=367]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=367]]></guid>
<description><![CDATA[В нашем портфолио брендов - пополнение. Мы рады представить вам  новинку - немецкие стеклянные горшочки Sandra Rich. Не смотря на то, что  данная марка все еще является новой для украинского рынка, в Западной  Европе фабрика Sandra Rich уже снискала популярность и доверие миллиона  цветоводов.
Пока что мы можем предложить вам только  ограниченный перечень моделей, поскольку все еще тестируем эту марку на  украинском рынке. Однако если марка вам понравилась - мы с нетерпением  ждем ваших заказов. Если мы увидим достаточно большое количество заказов  на эту продукцию, пополнение коллекции, которая поставляется в Украину, не заставит себя ждать. Желаем приятных покупок!]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:47:45 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Мы обновили цены на итальянскую марку Deroma</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=366]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=366]]></guid>
<description><![CDATA[Теперь  поставки итальянской марки Deroma стали регулярными, и у нас появилась  возможность опубликовать цены на продукцию. В отличие от всех остальных  поставщиков, фабрика Deroma может предложить множество коллекций  традиционной тосканской терракоты. Такие вазоны станут достойным  украшением любого помещения в классическом стиле. При этом, большинство  коллекций применимы как в интерьере, так и в саду.
Сердечно приглашаем вас в раздел "Цветочные горшки Deroma" и желаем приятных покупок!]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:47:13 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Теперь мы в социальных сетях и блогах</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=363]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=363]]></guid>
<description><![CDATA[
Первая цветочная компания выходит в социальные сети и блоги.
Шагая  в ногу с техннологическим прогрессом, мы вышли в социальные сети.  Теперь всеми материалами с нашего сайта, а также новостями из данного  блока, даже каждой товарной позицией в нашем интернет-магазине можно  поделиться с друзьями нажатием всего одной кнопки.
&nbsp;
Внизу  каждой страницы вы теперь найдете небольшую панель с кнопками, с  помощью которой вы сможете одним нажатием кнопки переопубликовать любой  материал с нашего сайта на своем блоге, профиле социальной сети, стене  или службе социальных закладок. Делиться тем, что вам нравится, стало так  легко!]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:46:59 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Больше скидок на наши товары и услуги</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=362]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=362]]></guid>
<description><![CDATA[&nbsp;Воспользуйтесь возможностью экономить Ваши средства, заказывая наши товары и услуги.
Мы рады сообщить, что с августа 2011 года Первая цветочная компания стала полноценным партнером дисконтной программы "Плюсуй с нами!" от Укрсиббанка.
Внимательно посмотрите в свое портмоне. Если Вы нашли там платежную карту Укрсиббанка любого типа - это означает, что теперь Вы можете приобрести наши товары и услуги с существенной скидкой.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:46:45 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Масштабное обновление раздела Elho</title>
<link><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=361]]></link>
<guid><![CDATA[http://www.pervaya.com.ua/news/?sid=361]]></guid>
<description><![CDATA[
Теперь Вы можете видеть цены на продукцию, а также скачивать каталоги марки.
Мы наконец опубликовали цены на марку вазонов для дома и сада Elho.
Теперь Вы можете самостоятельно узнавать, сколько стоит понравившаяся Вам модель, а также, используя удобные фильтры товаров, подобрать продукт, который подойдет именно Вам.
Кроме того, теперь на нашем сайте стали доступны для просмотра и скачивания четыре новых каталога Elho, помимо каталога коллекции Pure, которая уже была представлена у нас.]]></description>
<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:46:31 +0200</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>

